Researchers creating map of mosquito genes to help control disease